#StormFox2.weather=tiempo # https://github.com/Facepunch/garrysmod/blob/master/garrysmod/resource/localization/en/community.properties Check this first # weather, day, night, sun, lightning, snow, cloud #Misc sf_auto=Autor sf_customization=Personalización sf_window_effects=Efectos de las ventanas footprints=huellas temperature=temperatura fog=niebla #Weather sf_weather.clear=Borrar sf_weather.clear.windy=Viento sf_weather.cloud=Nublado sf_weather.cloud.thunder=Trueno sf_weather.cloud.storm=Tormenta sf_weather.rain=Llueve sf_weather.rain.sleet=Llovizna sf_weather.rain.snow=Nieve sf_weather.rain.thunder=Trueno sf_weather.rain.storm=Tormenta sf_weather.fog.low=Niebla sf_weather.fog.medium=Niebla sf_weather.fog.high=Niebla espesa sf_weather.lava=Lava sf_weather.fallout=Fallo nuclear sf_weather.sandstorm=Tormenta de arena #Tool sf_tool.name=Herramienta StormFox2 sf_tool.desc=Permite editar la configuración del mapa de StormFox2. sf_tool.surface_editor=Editor de superficies sf_tool.surface_editor.desc=Permite editar los tipos de superficie. sf_tool.surface_editor.entertext=Escribe la ruta de la textura y haz clic en añadir. sf_tool.light_editor=Editor de luz sf_tool.light_editor.desc=Le permite añadir/eliminar luces sf. sf_enable_breath=Habilita la respiración sf_enable_breath.desc=Hace visible el aliento de los jugadores en frío. #Settings sf_enable=Habilitar StormFox sf_enable.desc=Activar / Desactivar StormFox 2 sf_clenable=Activar StormFox sf_clenable.desc=Activar / Desactivar StormFox 2. Requiere sf_allow_csenable. sf_allow_csenable=Permitir a los usuarios desactivar StormFox 2. sf_allow_csenable.desc=Activar esto permitirá a los usuarios desactivar StormFox 2. sf_mthreadwarning=Estos ajustes pueden aumentar tus FPS:\n%s\nAtención: ¡Esto podría fallar en algunas CPUs AMD antiguas! sf_holdc=Mantener C sf_weatherpercent=Cantidad de tiempo sf_setang=Ajuste del ángulo sf_setang.desc=Ajusta el ángulo del viento a su vista. sf_setwind=Fija la velocidad del viento en m/s sf_wcontoller=Controlador de la luz sf_map.light_environment.check=Este mapa soporta cambios rápidos de luz. sf_map.light_environment.problem=Este mapa causará picos de retraso a los usuarios, cuando la luz cambie. sf_map.env_wind.none=Este mapa no soporta ráfagas de viento. sf_map.logic_relay.check=Este mapa tiene relés día/noche personalizados. sf_map.logic_relay.none=Este mapa no tiene relés día/noche personalizados. sf_windmove_players=Afecta a los jugadores sf_windmove_players.desc=Afecta al movimiento de los jugadores con viento fuerte. sf_windmove_foliate=Afectar al foliado sf_windmove_foliate.desc=El follaje se mueve con el viento. sf_windmove_props=Afectar puntales sf_windmove_props.desc=Los puntales se mueven con el viento. Esto puede causar retraso. sf_windmove_props_break=Dañar puntales sf_windmove_props_break.desc=Los puntales recibirán daño con el viento. sf_windmove_props_makedebris=Cambiar grupo de colisión sf_windmove_props_makedebris.desc=Hará que los puntales cambien de grupo de colisión, reduciendo el retraso. sf_windmove_props_unfreeze=Descongelar puntales. sf_windmove_props_unfreeze.desc=Descongelar los puntales movidos por el viento. sf_windmove_props_unweld=Desoldar puntales. sf_windmove_props_unweld.desc=Deshacer los puntales movidos por el viento. sf_windmove_props_max=Máximo de puntales movidos. sf_windmove_props_max.desc=Máxima cantidad de puntales en movimiento. Esto puede causar retraso. sf_enable_fogz=Sobreescribe la niebla farZ sf_enable_fogz.desc=Sobreescribe la niebla farZ de los mapas. Esto puede quedar mal en algunos mapas. sf_enable_ice=Habilitar el hielo sf_enable_ice.desc=Crea hielo sobre el agua. sf_overwrite_fogdistance=Distancia de niebla por defecto. sf_overwrite_fogdistance.desc=Sobreescribe la distancia de niebla por defecto. sf_hide_forecast=Ocultar previsión sf_hide_forecast.desc=Impide a los usuarios actualizar la previsión. sf_allow_weather_lightchange=Permitir el cambio de la luz del mapa del tiempo sf_allow_weather_lightchange.desc=Permite que el tiempo modifique el maplight. sf_addnight_temp=Añadir temperatura nocturna sf_addnight_temp.desc=La cantidad de temperatura que baja por la noche. sf_apply_settings=Aplicar ajustes. sf_reset_settings=Restablecer ajustes. sf_enable_skybox=Habilitar Skybox sf_enable_skybox.desc=Permite a StormFox utilizar el skybox. sf_use_2dskybox=Utilizar Skybox 2D sf_use_2dskybox.desc=Hace que StormFox utilice skyboxes 2D en su lugar. sf_overwrite_2dskybox=Sobreescribir el skybox 2D sf_overwrite_2dskybox.desc=Sobreescribe el skybox 2D con otro. sf_darken_2dskybox=Oscurecer el skybox 2D sf_darken_2dskybox.desc=Hacer coincidir el brillo de la caja del cielo con el mapa. sf_random_round_weather=Tiempo aleatorio en cada ronda. sf_random_round_weather.desc=Los modos de juego como TTT tendrán climas aleatorios entre cada ronda. sf_quickselect=Selección rápida. sf_quickselect.desc=Selección rápida de los ajustes de tiempo. sf_depthfilter=Filtro de profundidad sf_depthfilter.desc=Renderiza los efectos meteorológicos en 2D en la pantalla. sf_enable_sunbeams=Rayos de sol sf_enable_sunbeams.desc=Habilitar los rayos de sol cuando el sol está bajo. sf_edit_cubemaps=Editar mapas de cubos sf_edit_cubemaps.desc=Cambiar el color de los mapas de cubos. #Details sf_quality_target=Objetivo de FPS sf_quality_target.desc=Ajusta la calidad para alcanzar los FPS objetivo. sf_quality_ultra=Calidad Ultra sf_quality_ultra.desc=Permite más efectos. sf_12h_display=Visualización del tiempo sf_12h_display.disc=Elige el reloj de 12 o 24 horas. sf_display_temperature=Unidades de temperatura sf_display_temperature.desc=Elija una unidad de temperatura. sf_use_monthday=Visualización de la fecha sf_use_monthday.disc=Elija MM/DD o DD/MM. #Wind sf_wind=Viento sf_winddescription.calm=Calma sf_winddescription.light_air=Aire ligero sf_winddescription.light_breeze=Brisa ligera sf_winddescription.gentle_breeze=Brisa suave sf_winddescription.moderate_breeze=Brisa moderada sf_winddescription.fresh_breeze=Brisa fresca sf_winddescription.strong_breeze=Brisa fuerte sf_winddescription.near_gale=Viento cercano sf_winddescription.gale=Viento sf_winddescription.strong_gale=Viento fuerte sf_winddescription.storm=Tormenta sf_winddescription.violent_storm=Tormenta violenta #Hurricane is also known as Category 1 sf_winddescription.hurricane=Huracán sf_winddescription.cat2=Categoría 2 sf_winddescription.cat3=Categoría 3 sf_winddescription.cat4=Categoría 4 sf_winddescription.cat5=Categoría 5 #Time sf_continue_time=Tiempo continuo sf_continue_time.desc=Continúa el tiempo de la última vez. sf_real_time=Hora real sf_real_time.desc=Utiliza la hora del sistema operativo del servidor. sf_start_time=Hora de inicio sf_start_time.desc=Establece la hora de inicio. sf_random_time=Hora aleatoria sf_random_time.desc=Fija la hora aleatoriamente al iniciar el servidor. sf_day_length=Duración de la luz del día sf_day_length.desc=La duración de la luz del día en minutos. sf_night_length=Duración de la noche sf_night_length.desc=La duración de la noche en minutos. #Sun sf_sunrise=Salida del sol sf_sunrise.desc=Fija la hora de salida del sol. sf_sunset=Puesta de sol sf_sunset.desc=Fija la hora en que se pone el sol. sf_sunyaw=solguiñada sf_sunyaw.desc=Fija la orientación del sol. #Moon sf_moonsize=Tamaño de la luna sf_moonsize.desc=El tamaño de la luna por defecto. sf_moonphase=Fases de la Luna sf_moonphase.desc=Activar las fases lunares. sf_moonlock=Bloqueo de la Luna sf_moonlock.desc=Bloquea la luna a la rotación del sol. #'Maplight sf_maplight_max=Luz de mapa máxima sf_maplight_max.desc=El nivel máximo de luz. Puedes ajustarlo si el mapa es demasiado brillante/oscuro. sf_maplight_min=Luz mínima del mapa sf_maplight_min.desc=El nivel de luz mínimo. Puedes ajustarlo si el mapa es demasiado brillante/oscuro. sf_maplight_smooth=Nivel de luz del mapa. sf_maplight_smooth.desc=Activa las transiciones de luz suaves. sf_maplight_updaterate=Tasa de actualización de la luz del mapa sf_maplight_updaterate.desc=La cantidad máxima de veces que StormFox actualizará el maplight haciendo transiciones. Causará retraso en mapas grandes. sf_maplight_auto.desc=Seleccione la mejor opción para el mapa. sf_maplight_lightenv.desc=Habilitar light_environment. sf_maplight_colormod.desc=Habilitar colormod. sf_maplight_dynamic.desc=Habilitar la luz/sombra dinámica. sf_maplight_lightstyle.desc=Habilitar el estilo de luz. sf_modifyshadows=Modificar las sombras sf_modifyshadows.desc=Modificar las sombras por defecto para que sigan al sol. sf_modifyshadows_rate=Modificar la velocidad de las sombras sf_modifyshadows_rate.desc=Los segundos entre cada actualización de sombras. sf_extra_lightsupport=Soporte de luces extra sf_extra_lightsupport.desc=Utilizar engine.LightStyle para cambiar la luz del mapa. Esto puede causar picos de lag, pero es necesario en ciertos mapas. #Effects sf_enable_fog=Habilitar la niebla sf_enable_fog.desc=Permitir a StormFox editar la niebla. sf_allow_fog_change=Permitir a los clientes cambiar la niebla. sf_allow_fog_change.desc=Activar esto permitirá a los clientes alternar la niebla. sf_footprint_enabled=Habilitar las huellas sf_footprint_enabled.desc=Habilitar efectos de huellas. sf_footprint_playeronly=Sólo huellas del jugador. sf_footprint_playeronly.desc=Sólo los jugadores hacen huellas. sf_footprint_distance=Distancia de renderizado de la huella sf_footprint_distance.desc=Distancia máxima de renderizado de las huellas. sf_footprint_max=Máximo de huellas sf_footprint_max.desc=Cantidad máxima de huellas sf_edit_tonemap=Habilitar el mapa de tonos sf_edit_tonemap.desc=Permitir a StormFox editar el mapa tonal. sf_enable_wateroverlay=Renderizar la superposición de agua sf_enable_wateroverlay.desc=Habilita la superposición de agua para los tipos de clima. sf_extra_darkness=Oscuridad extra sf_extra_darkness.desc=Añade un filtro de oscuridad para oscurecer los mapas brillantes. sf_extra_darkness_amount=Cantidad de oscuridad extra sf_extra_darkness_amount.desc=Escala el filtro de oscuridad. sf_overwrite_extra_darkness=Sobreescribir la oscuridad extra sf_overwrite_extra_darkness.desc=Sobreescribe los jugadores sf_extra_darkness. sf_footprint_enablelogic=Habilita las huellas del servidor sf_footprint_enablelogic.desc=Habilita las huellas del lado del servidor. sf_window_enable=Habilita los efectos de ventana sf_window_enable.desc=Habilita los efectos climáticos de las ventanas. sf_window_distance=Distancia de renderizado de la ventana sf_window_distance.desc=Distancia de renderizado de las ventanas rompibles. sf_override_foliagesway=Suprimir el camino de las hojas sf_override_foliagesway.desc=Anula y aplica foliagesway a la mayoría de los follajes en el lanzamiento. #Weather sf_auto_weather=Tiempo automático sf_auto_weather.desc=Cambio automático del tiempo en el tiempo. sf_max_weathers_prweek=Máximo de tiempo por semana sf_max_weathers_prweek.desc=Cantidad máxima de tiempo por semana. sf_temp_range=Gama de temperaturas sf_temp_range.desc=La temperatura mínima y máxima. sf_temp_acc=Cambio de temperatura. sf_temp_acc.desc=Los cambios máximos de temperatura por día. sf_weather_damage=Daños climáticos sf_weather_damage.desc=Permitir que el clima cause daños sf_max_wind=Viento máximo sf_max_wind.desc=El viento máximo generado en m/s.